Bit a Bit

Acabo de llegar de ver la película de Los Simpsons. Me ha encantado, como si fuera un capítulo genial de una hora y cuarto. Pero lo más extraño ha sido el salir del cine, oir a todo el mundo hablando en inglés, y salir a la calle y ver el Empire State Building a lo lejos (a 3 manzanas)… Una experiencia muy curiosa.

En cuanto a la película tiene puntos desternillantes cada minuto, el salto a la alta definición del cine ha sido genial, y las partes hechas en 3D quedan muy, pero que muy bien. Me hizo olvidar esas temporadas horribles (¿13 y 14?) con un humor totalmente distinto: ha sido volver al humor genial de las mejores temporadas de los Simpsons.

Acabo de estar en una tienda increible, son unos grandes almacenes de sonido, fotografía y vídeo que se llaman B&H. Me extrañó al ver el cartelito que cerraran los sábados, pero al entrar entendí porqué. El 90% de los dependientes eran judíos, con sus barbas y sus gorritos. Una estampa increible, una religión dedicada (al menos en ese lugar) a vender cosas y especializarse en “aparatejos”.

Todo el techo del local (que era como una planta de un Corte Inglés, para entendernos) estaba lleno de unos railes con barritas, que he visto que eran transportines para cestas con cosas. Osea, tú pides algo en un expositor y te dicen “vaya a la caja X”; tú vas, y a través del sistema este ha llegado lo que has pedido… Curiosísimo.

A ver si luego tengo otro rato y cuento más curiosidades. Por cierto, ¿qué es eso que provoca el olor nauseabundo que llega a veces? Puag…

Me encanta que en Barajas, al menos en la zona de espera de la T1 (donde estoy ahora sentado), haya Internet libre, bajo el SSID de linksys (un router dejado con la configuración por defecto). Son las tres y media de la mañana, hay ya gente en la cola (somos los primeros, así que la culpa de la cola es nuestra) y creo que en el primer vuelo me quedaré dormido profundamente.

Es curioso que haya “vida”, gente que anda, que piensa a dónde ir, a estas horas en un sitio como este. La última vez que tuve que pasar una velada en Barajas, para ir a Berlín, estaba todo mucho más muerto, y eso que era la misma terminal.

Bueno, primero a Roma, 2 horitas, y luego ¡¡¡¡New York!!!! Tengo muchas ganas de ver esa ciudad, y de estar por primera vez en Estados Unidos. Curiosidad sadomasoquista quizás, no lo sé, pero curiosidad. Tengo ganas de plantearme si me gustaría o no vivir ahí un tiempo… Who knows…

And that’s another great occasion to speak english, but going with non-english speakers doesn’t make the difference with going to a non-english place.

Un grupo de traductores (amateur o no, aunque por cómo ha sido organizada la traducción diría que sí) han conseguido que, cinco días después de que el libro saliera a la venta (y dos después de habérmelo leído yo :P), la gente pueda leer el último libro de Harry Potter en castellano: Harry Potter y las Reliquias de la Muerte.

Los que han organizado esto han denominado a la web que aloja todo esto Spanish Hallows. La verdad, un trabajo increible, aunque si ofrecieran un .doc o un .odt (puestos a pedir :P) sería mucho mejor, ya que la gente podría justificarlo de forma cómoda (también, menudo fallo que estropea un trabajo así…) o imprimirlo con una letra o márgenes distintos… Pero bueno, sea como sea, enhorabuena.

También existe un torrent que tiene el libro en .doc. Y un buen post que discute el tema es Harry Potter y el poder del crowdsourcing, de Enrique Dans.

Echaba de menos las fuentes con suavizado de subpíxel en Firefox, ya que en el sistema operativo sí las tenía y cantaba mucho (uso Ubuntu). Pues bien, tras instalar algunos paquetes:

aptitude install libfreetype6 libcairo2 libxft2


Y reconfigurar otro:

dpkg-reconfigure fontconfig-config
#dando como opciones autosugerido, siempre, y no en las 3 selecciones
dpkg-reconfigure fontconfig


Y ahora sólo queda reiniciar las X para tener todo el escritorio subpíxel-suavizado, o si no queremos hacerlo, las aplicaciones que arranquemos a partir de la reconfiguración sí lo tendrán. ¡A disfrutar!